← Alle Projekte
Case StudyWeb DesignMultilingual Portfolio
Boris Veliz

Boris Veliz

Das Portfolio eines internationalen Künstlers, das jede Sprache seiner Kunden spricht.

📅 2025·🌐 Multilingual Portfolio·Next.js · Tailwind · next-intl·borisveliz.com ↗

Die Herausforderung

Boris Veliz ist ein Bildkünstler italo-ecuadorianischer Herkunft, ansässig in Mailand. Seine Werke — großformatige Wandmalereien, Street Art, konzeptuelle Installationen und TV-Set-Design — wurden von Marken wie Campari, Roche und der Stadt Mailand in Auftrag gegeben und von La Repubblica und Sky Arte berichtet. Aber sein Online-Auftritt spiegelte sein Kaliber nicht wider. Er brauchte ein Portfolio so mächtig wie seine Kunst: schnell, schön, dreisprachig und darauf ausgerichtet, Galerie-Direktoren, Marken und internationale Kunden sofort zu beeindrucken.

Was Wir Gebaut Haben

Mehrsprachige Website — Italienisch · Englisch · Spanisch
Kunstgalerie mit Kategorien
Pressebereich — La Repubblica · Sky Arte
Kunden-Logos — Campari · Roche · Stadt Mailand · Accademia di Brera
Biographie und künstlerisches Statement
Auftragsformular mit E-Mail-Integration
Dunkel, künstlerisch gestaltetes Design
SEO für italienische + internationale Keywords
Mobile-first · Lighthouse 95+
🌍
3 Sprachen

Italienisch, Englisch und Spanisch von Anfang an — für internationale Kunden, Galerien und Marken erreichbar

📰
Presse präsentiert

La Repubblica und Sky Arte prominent platziert für sofortige Glaubwürdigkeit bei neuen Kunden

🏆
Marken-Kunden

Campari, Roche, Stadt Mailand, Accademia di Brera — alle above the fold sichtbar

Meine Arbeit überquert Grenzen — Wandmalereien in Ecuador, TV-Szenografie in Rom, Galerien in Mailand. Ich brauchte ein Portfolio, das mit mir reist. Sublimearts hat etwas gebaut, das meine Arbeit genau so zeigt, wie ich mir wünsche, dass ein Galerie-Direktor oder eine Marke es sieht. Das mehrsprachige Setup war für mich unverzichtbar, und sie haben es nahtlos geliefert.
Boris Veliz

Boris Veliz

Visual Artist · Muralist · TV Scenographer

Möchtest du ein ähnliches Portfolio?

Erzähl mir von deinem Projekt. Ich antworte innerhalb von 24 Stunden.